Papier rozpoľte dvoma stranami na hárok

120-stranová čítanka, domáca tlačiareň a nedeľný večer

Eva študuje právo v Bratislave a na pondelkový seminár potrebuje týždennú čítanku prípadov na papieri, s poznámkami perom. Súbor je citanka-pripadov.pdf, 120 strán A4 na výšku s rozsudkami a komentármi. Jej domáca atramentová tlačiareň drží jeden tenučký stoh papiera a z polovice plnú kazetu a tlač každej strany v plnej veľkosti by oboje zjedla ešte pred raňajkami.

Párovanie strán to vyrieši. Dve strany čítanky zdieľajú každý hárok na šírku, takže kopa klesne na 60 hárkov jednostranne, alebo 30 pri tlači z oboch strán, a telo textu ostane dosť veľké na čítanie a poznámky. Tento návod ten spárovaný súbor postaví; rozdávanie papiera celej miestnosti ľudí je iná úloha a venuje sa jej návod na podklady štyri na hárok.

Čo párovanie strán urobí s textom

Každá strana čítanky sa zmenší, aby sadla na polovicu hárka na šírku, takže tlač vyjde menšia než originál, no oveľa väčšia než pri štyroch či šiestich na hárok. Pri obyčajnom tele textu je to sladký bod tlače konceptov: čitateľné na dĺžku ruky, popísateľné na okrajoch a polovica papiera.

Strany do nového súboru cestujú ako obsah PDF, nie ako snímky obrazovky, takže každé slovo ostane v spárovanej kópii označiteľné a prehľadávateľné. Hárok 1 nesie strany 1 a 2, hárok 2 nesie strany 3 a 4 a tak ďalej cez súbor. Čítanka s nepárnym počtom strán, povedzme 121 strán, jednoducho nechá druhú polovicu posledného hárka prázdnu.

Párovanie strán v nástroji N-up

1. Otvorte nástroj N-up a vyberte citanka-pripadov.pdf. Stránka ho prečíta v karte prehliadača a otvorí editor rozloženia.
2. Ostaňte v režime N-up a v riadku Strán na hárok stlačte 2. Poradie strán nechajte Doprava, potom nadol, aby každý hárok čítal najprv ľavú stranu a potom pravú.
3. Veľkosť hárka nastavte na papier, čo naozaj leží v zásobníku, u Evy A4, a orientáciu na šírku. Okraj a medzera môžu ostať na predvolených.
4. Prečítajte mapu prvého hárka. Nakreslí prvý hárok s očíslovanými oboma pozíciami strán, takže zlá orientácia či poradie sa ukáže skôr, než sa čokoľvek zapíše.
5. Ak súbor nesie polia formulárov, odkazy či komentáre, začiarkavacie políčko vás poprosí potvrdiť, že do nových hárkov neprecestujú. Keď sa komentáre musia vytlačiť, najprv ich zamknite nástrojom Zafixovať formulár a rozloženie vytvorte namiesto toho z tej kópie.
6. Stlačte Vytvoriť rozloženie tlače. Kontrolný riadok hlási znova otvorené strany výstupu a zachovaný text; potom súbor uložte tlačidlom Stiahnuť PDF pripravené na tlač, do ktorého názvu pribudne „-n-up“.
7. Jeden hárok vytlačte v skutočnej veľkosti, prečítajte jeho najdrobnejší riadok a potom pustite stoh. Eviných 120 strán sa stane 60-hárkovou kopou, do ktorej si celý večer píše poznámky.

Nastavenia, čo sedia párovanému konceptu

Šesť ovládačov tvaruje výsledok. Pri koncepte ako Evin chcú tieto hodnoty:

Keď koncept musí začínať obálkou osobitne, pridajte ju pred tvorbou rozloženia: finálnu postupnosť najprv usporiadajte v nástroji Usporiadať PDF, pretože rozloženie zacementuje poradie, aké dostane.

Párovacie chyby, ktoré mrhajú tlačou

• Párovanie na výšku. Dve strany na výšku sa na hárku na výšku naukladajú do malých, stiesnených škatúľ. Na šírku je párovacia orientácia; skontrolujte ju v mape hárka.
• Plánovanie na zlom papieri. Rozloženie postavené pre A4 a vytlačené na Letter posunie každý okraj. Veľkosť hárka nastavte najprv, podľa zásobníka, nie spamäti.
• Dvojité zmenšenie v dialógu tlače. Krok škálovania „prispôsobiť strane“ už spárované strany zmenší znova. Tlačte v skutočnej veľkosti, 100 %.
• Rozloženie pred usadeným poradím. Kapitola čítaná mimo postupnosti ostane mimo postupnosti aj v pároch. Strany najprv usporiadajte, pridajte a vyhoďte v Usporiadať PDF.
• Strata okrajových komentárov. Živé anotácie sa na impozičné hárky nikdy nedostanú. Keď sa ich viditeľný stav musí vytlačiť, najprv zafixujte.
• Párovanie drobnej pôvodnej tlače. Poznámky pod čiarou a jemné tabuľky sa zmenšia so všetkým ostatným. Pred plnou jazdou vytlačte jeden skúšobný hárok a prečítajte jeho najdrobnejší riadok.

Keď je párovanie strán zlé rozloženie

Párovanie slúži jednému čitateľovi s perom. Iní čitatelia potrebujú iné rozloženia. Chrbát poskladaných hárkov na väzbu chce v tom istom nástroji režim brožúry, ktorý strany radí na skladanie, nie na párovanie. Snímky s veľkým písmom do zasadačky znesú štyri na hárok, kde drobná tlač nie je prekážkou. Zmluva s drobným písmom, čo musí ostať v plnej veľkosti, sa tlačí strana na hárok, bez rozloženia vôbec.

Súbor mieriaci do profesionálnej tlačiarne túto stránku tiež preskočí: originál pošlite tlačiarni a namiesto toho ho prežeňte nástrojom Kontrola pred tlačou. A strany, ktoré treba iba skrátiť, nie spárovať, patria do Odstrániť strany či Extrahovať strany, ktoré hárky strihajú bez siahnutia na zvyšok.