フォント不足・文字化けのPDFを直す
PDFはフォントをファイル内に運ぶことも、閲覧者の持ち物の想定もできます。その想定の外れに四角、置換フォントの似た字、コピーすると文字化けする文字が出ます。修正は故障所次第です。閲覧者、ファイル、プリンターのどれかです。
未埋め込みフォントのページ動作
フォント埋め込みはフォントデータのPDF内収録で、原本使用の正確な書体が表示印刷時に使えます。Adobeはこれをシステム越しの文書視覚保全の仕組みに述べ、埋め込みがフォント置換を防ぎます。
データなしに閲覧者は持ち書体で即興します。代役の近さにわずかな空白ずれだけのこともあります。使える一致のまったくないこともあります。Adobeは一部用字と未知符号化の置換不能に注意して、文字はファイルに箇条点で現れます。人の報告の点列・四角列がそれです。
修正の前に症状を読む
字所の四角・箇条点・中空四角は、閲覧者の表示置換できない書体を指します。明白な別書体の可読文字の奇妙な空白・改行は、置換を指します。代役書体の最善です。正常見えの意味不明貼り付け文字は、表示ではなくファイルの符号化問題を指します。
コピー貼り付け事例には、Adobe自体の助言は問題書体の埋め込み確認です。文書のプロパティを開いてフォントタブを見ます。そこに挙がる埋め込み書体のなお不調は、単純不在の書体と違う対処が必要です。
閲覧者問題かファイル問題か
PDFを2つ目の閲覧者で開きます。Acrobat Reader、ブラウザー閲覧者、Macのプレビューは3つの独立描画経路です。どれか1つの正常なら、ファイルはほぼ確実に無事で、最初の閲覧者がフォント置換・不足です。その閲覧者を更新し、フォント・言語パックを入れるか、正しく描画の閲覧者を使い続けます。
全閲覧者の同じ損傷なら、フォントはファイル自体に不足です。埋め込まれなかったフォントデータを閲覧者設定は戻しません。恒久修正は出所で起きる必要があり、次の2節です。
受け取りファイルの修正
不足書体を持っているか取得できるなら入れて、PDFを開き直します。デスクトップの閲覧者では、壊れた文字が中日韓の文の場合にアジア言語のフォント・綴りパックを入れます。その用字が最多の置換失敗だからです。閲覧者自体を更新します。版間のフォント扱い改善だからです。
どれも駄目なら、送り手にフォント埋め込み版を求めます。見え所を述べます。どのページ、どの閲覧者、印刷も異常か。それが破損ダウンロードではなくフォント問題を送り手に教えて、再書き出しの埋め込みは相手の1チェックボックス仕事です。
自作ファイルの修正
フォント埋め込み入りで再書き出しします。真面目な全PDF書き出しが選択肢を持ち、たいていプリセット選択の近くにいて、印刷向きプリセットは既定有効です。出力は文書のプロパティのフォントタブで確認します。文書の要る全書体は埋め込みか埋め込みサブセットの一覧が必要です。
後の省容量のフォント剥離はしません。サイズ縮小はフォント埋め込み解除があり得て、自機完璧のファイルはその書体なし機械に壊れます。1書体のライセンス抵抗の埋め込みには、Adobeはその書体なしの蒸留と後埋め込みの修復手順を文書化します。残りの私たちの実践版は単純です。埋め込み許可の書体に替えて再書き出しします。
画面正常・印刷異常時
印刷は画面と違うフォント経路を取るので、完璧読みファイルも意味不明・四角・誤字形の印刷があり得ます。この事例のAdobeトラブルシューティングは印刷ダイアログの詳細設定から始まります。「画像として印刷」選択肢はプリンター行きに各ページを絵に描画して、フォント経路を丸ごと迂回します。未埋め込みアジア言語フォントには、PostScriptオプションの詳細設定の下に対応する設定があります。
紙浪費の前に、ファイルを印刷前チェックに通します。ブラウザーで文書を一般印刷故障モードに検査します。ファイル自体の破損疑い（失敗ダウンロード後など）には、ネットワーク上の場所からの印刷ではなくローカルのドライブへの新しい写しの保存をして、PDFを修復で検査します。再生成不能ファイルの最終手段に、ページの画像変換とその印刷はフォントを丸ごと回避して、選択可能文字の代償です。
よくある質問
- PDFの字の代わりの小四角はなぜ?
- 閲覧者に原本書体も置換物もないからです。Adobeは代替なしの用字符号化のこの結末を文書化します。文字は箇条点に現れます。フォントデータはファイル付きの必要があり、送り手に埋め込み版を求めます。
- 同じPDFの機器別正常異常はなぜ?
- 2機器の入れ書体の違いだからです。1つ目の閲覧者は書体か良い代役を見つけて、2つ目は見つけません。この分かれはほぼ必ずファイルのフォント未埋め込みを意味して、修正は自機器ではなく出所です。
- コピーした文字が文字化けして貼り付けられるのはなぜ?
- 可視字形と下の文字コードの不一致で、ファイルの符号化・埋め込み欠陥です。文書のプロパティのフォントタブで問題書体の埋め込み有無を見ます。埋め込み有効の再書き出しが修正です。
- 画面正常PDFの印刷異常はなぜ?
- 印刷は画面描画と別のフォント経路を使うからです。印刷ダイアログの詳細設定の「画像として印刷」選択肢はプリンター用にページを絵に描画してフォント経路を回避します。紙浪費の前に印刷前チェックに通します。
- PDFの要る書体の確認法は?
- 文書のプロパティを開いてフォントタブを選びます。文書参照の全書体と各々の埋め込み・埋め込みサブセット有無を挙げます。埋め込みなし一覧は閲覧者供給必須の書体で、容疑者です。
- オンラインツールの不足フォント戻しはできますか?
- できません。埋め込まれなかったフォントデータの再構築は何もできません。ツールのできるのは費用前の問題発見です。印刷前チェックはブラウザーで文書を印刷故障モードに検査して、ファイルはフォント埋め込みの再書き出しがなお必要です。
次に進む
- 印刷前にPDFを確認する 紙浪費の前にPDFを印刷故障モードに検査する。
- PDFを修復 破損・疑わしいPDFを検査して可読分を回復する。
- PDFを画像に変換 出所で修正できないフォントの場合にページを描画する。
- すべてのPDFツール サイトの全PDFツールを作業別に1ページで。すべて無料、すべてブラウザーの中で動作し、ファイルはアップロードされません。