PDFGym
JA

2つのPDFファイルを比較

変更前のPDF またはここにドロップ
変更後のPDF またはここにドロップ
先に変更前と変更後のPDFを選択してください。

同じ文書の2つの版があっても、変更履歴がないことがあります。このページは動いたものを見つけます。挿入と削除をまたいで合致ページを組み、各組を2度検証します。選択可能テキストに1度、描画したページの見た目でも1度検証します。両ファイルは端末から出ず、完成報告はダウンロード前に検証されます。

変更履歴なしの仕入契約書

相手が何も変わらないと誓う場合、代わりにページ地図を信じます。両版を読み込み、ツールに正確なページを指させます。

調達担当がsupplier-contract-v4.pdf、28ページを受け取ります。v3からの変更は書式だけとの書き添え付き。v3を変更前PDF、v4を変更後PDFに読み込みます。要約は確認要2ページを数えます。責任上限が50,000から25,000に動いた9ページ目と、仲裁条項の真新しい22ページ目。書式だけ、なるほど。

各行は両描画を並列に開き、追加と削除の語句を下に並べるので、返信メールは条項を正確に引用します。1行ずつの午後の読みに対する10分の確認。

2ファイルから1判定までの4工程

  1. 両版を読み込む

    「変更前のPDFを選択」と「変更後のPDFを選択」を押すか、各ファイルを印付き領域にドロップします。順序は大事です。追加と削除の語句は変更前ファイルから変更後ファイルに向けて数えます。

  2. 版を比較する

    「PDFを比較」を押します。ツールは両ファイルの選択可能テキストを読み、挿入と削除をまたいで合致ページを組み、全整列組を描画してから変更あり、追加、削除済み、変更なしの各ページを数えます。

  3. ページマップを確認する

    任意の行を選んで両ページ描画を差異領域印付きで見て、下に「追加された語句」と「削除された語句」の見本を添えます。語句検証は大文字小文字と繰り返し空白を無視するので、流し直しの行は編集に数えません。

  4. 報告をダウンロードする

    単独のpdf-comparison-report.htmlファイルに「比較レポートをダウンロード」を押します。ボタン表示前に読み戻して行検証されるので、比較の全整列ページが書庫に落ちます。

ページ地図の読み方

要約は大事な唯一の数で開きます。確認が必要なページ数。その下に4部門、変更あり、追加、削除済み、変更なしと、組全体の追加と削除の語句の累計が座ります。検証メッセージは変更前何ページが変更後何ページに整列し、何組が描画され、何報告行が読み戻されたかを記録します。

各行題は両側を名指し、「変更あり。変更前9ページ・変更後9ページ」のように。プレビュー下の説明文は片側に変更前ページなしや変更後ページなしの場合に素直に言います。変更行から始め、追加と削除の行を一目見て、変更なし行をざっと見ます。最速の確認は地図を先に読み、指す場所だけ元ファイルを開きます。

比較の誤解させる点

1行下に滑った段落は1語も違わないのに旧位置と新位置の両方に変更領域を描きます。大きな領域は大きな編集ではなく配置移動に旗を立て、下の語句のサンプルで、本文自体に変更があるかを確認できます。スキャンページは画素だけで語句一覧なしです。ツールはOCRしないからで、視覚変化は浮かび、新しいスキャン内の静かな言い換えは浮かびません。

報告はページ地図であって法的文書の変更履歴ではありません。署名、フォーム入力、注釈、印刷製造詳細が事を決める場合、元ファイル自体で検証します。動いたものを知って写しを直したい場合、PDFの編集方法がブラウザーツールの変えられることを扱い、PDFの文字を編集するが文のその場置換の見かけより難しい理由を説明します。

全ページが2度検証される理由

テキスト単独は2方向に嘘をつきます。スキャンページは選択可能語を持たないので、テキストのみ差分は任意の2スキャンを同一と呼びます。再印刷ページは同一語句をずれた配置に持て、テキストのみ差分は署名欄の線が0.5センチ移動していても、変更なしと判定してしまいます。

そのため各整列組は両検証に向きます。語句差分は選択可能層の追加と削除の用語を数え、画素走査は両ページを描画してインクの動いた場所に印付けます。同じに読めて違って印刷されるページも、同じに印刷されて違って読めるページも、いずれも確認の山に落ちます。どちら側も変更されません。比較は読むだけで、両ファイルは読み込み場所に留まります。代わりに自分のツールで版を素テキスト差分するには、PDFをMarkdownに変換がどちらかのファイルを検証可能なテキストに変えます。

2つのPDFを差分する他の3経路

Adobe Acrobat Proにはテキスト、画像、書式の変更を並列表示するファイル比較ビューがあり、事務所全体がすでにAcrobatに住む場合は手を伸ばします。Microsoft WordはAcrobatなしに仕事ができ、各PDFをWordで開いて編集可能テキストに変換してから「校閲」タブの「比較」を実行します。その経路は言い換えの発見に優れますが、Word自体の導入したずれを変換のせいにする場合があります。

3つ目の経路は素テキストです。PDFをMarkdownに変換が各版を任意のプログラム編集器や版管理で差分できるテキストに変換します。ファイルが端末を出てはならない場合、配置が文言と同じく大事な場合、変換往復ではなく一座で判定が欲しい場合にこのページを選びます。

PDF比較のよくある質問

版を逆に読み込みました。問題ですか。
はい、入れ替えます。追加語句は変更前ファイルから変更後ファイルに向けて数えるので、逆入力は全追加語を削除語に反転します。ページ組は同じですが、物語は逆読みです。
語句一致なのに変更印のページがあるのはなぜですか。
テキストは動かずにインクが動きました。ずれた配置、新しい押印、再描画フォント。一致語句はテキスト検証を通り、描画の違う場合に画素走査が覆します。
1契約書の2つのスマホスキャンを比較できますか。
画素だけでできますが、雑音を覚悟します。2つの別スキャンは決して完全整列しないので、わずかな傾きも変更として検出されます。1デジタルファイルの2出力に最適です。
2つではなく3案を比較するには。
2回に分けて比較します。v1対v2、次にv2対v3。各報告は組を名指すので連鎖は可読です。多数案にはPDFをMarkdownに変換で全版を出力して代わりにテキストファイルを差分します。
500ページのマニュアルはツールを壊しますか。
固定のページ数上限はありません。すべて端末上に描画するので、メモリが実用上限です。重いファイルは単に長くかかり、追い返されません。

ローカルツールボックスの残り

下の各ツールは同じく動きます。ファイルは端末に残り、各結果はダウンロード前に検証され、アカウントは求められません。

差異を扱う