PDFGym
PT

Converta Word para PDF

ou solte-o aqui
Escolha primeiro um DOCX.

Converta um arquivo DOCX num PDF com texto selecionável no seu dispositivo. Este conversor lê o conteúdo do documento e o diagrama de novo para PDF. Ele conserva títulos, parágrafos, listas e tabelas simples, mas não reproduz cada fonte, imagem, quebra de página nem posição exata do Word.

Como converter Word para PDF

  1. Escolha um DOCX

    Selecione um documento Word do seu dispositivo. O arquivo é lido nesta aba do navegador.

  2. Revise o texto e escolha um tamanho de página

    Confira a prévia extraída e escolha A4 ou Carta. Imagens e layout complexo do Word são omitidos.

  3. Converta e baixe

    O PDF novo é reaberto e seu texto é verificado antes de o download aparecer.

O que esta conversão conserva

Isto é uma conversão de conteúdo primeiro. Serve para cartas, relatórios e rascunhos onde importa mais um texto legível e selecionável que uma cópia idêntica ao pixel. Arquivos DOC, vistas de alterações registradas, gráficos incorporados, objetos flutuantes e layout próprio do Word ficam fora desta versão. Para um arquivo onde o layout importa, exporte direto do Word e inspecione o PDF final.

O que passa para o PDF e o que fica para trás

O conversor lê o conteúdo do DOCX e o diagrama de novo como páginas PDF. Ele não tira uma foto do layout do Word, então a questão é quais partes do documento são conteúdo e quais são decoração. A lista completa:

O que uma conversão de Word para PDF conserva
Parte do documento WordNo PDF
Títulos (estilos Título 1 a 6)No PDFSim, como títulos
Texto dos parágrafosNo PDFSim, como texto selecionável e pesquisável
Listas com marcadores e numeradasNo PDFSim, como itens com marcador; a numeração não é mantida e os subitens se juntam ao item pai
Tabelas simplesNo PDFSim, como uma grade de texto; células mescladas e sombreamento se perdem
Negrito, itálico, cores e fontesNo PDFNão. O PDF usa a fonte própria do PDFGym
Imagens, formas, gráficos e SmartArtNo PDFNão
Cabeçalhos, rodapés e números de páginaNo PDFNão
HiperlinksNo PDFO texto do link fica; o endereço web não
ComentáriosNo PDFNão
Arquivos .doc antigosNo PDFNão são aceitos. Salve como .docx primeiro

Quando a exportação do próprio Word é a melhor escolha

Se você tem o Word no computador à sua frente e o layout importa, exporte pelo Word. Arquivo, depois Salvar como, depois PDF mantém as fontes exatas, as imagens, os cabeçalhos, os rodapés e as quebras de página, e o botão Opções pode transformar seus títulos em marcadores do PDF. O Google Docs faz o mesmo com Arquivo, depois Fazer download, depois Documento PDF, e o LibreOffice Writer pelo menu Arquivo, com a exportação para PDF.

Este conversor serve para as outras situações: um computador compartilhado ou emprestado sem Office, um celular ou um Chromebook, um DOCX que alguém mandou e que você só precisa ler e repassar, ou um documento em que um texto limpo e pesquisável importa mais que a aparência original. O resultado costuma ser pequeno, porque não leva imagens nem arquivos de fonte incorporados do original.

Jeitos de transformar um documento Word em PDF
PDFGymWordGoogle Docs
O que você precisaPDFGymUm navegadorWordWord instaladoGoogle DocsUma conta Google
O arquivo sai do seu dispositivoPDFGymNãoWordNãoGoogle DocsSim, fica guardado no Drive
Layout, fontes e imagens exatosPDFGymNãoWordSimGoogle DocsQuase sempre
Cabeçalhos, rodapés e números de páginaPDFGymNãoWordSimGoogle DocsSim
Ideal paraPDFGymPDFs de texto em qualquer dispositivoWordArquivos finais em que o design é críticoGoogle DocsDocumentos que já estão no Drive

Tamanho de página, layout e conferência do resultado

Escolha A4 para documentos lidos no Brasil, na Europa e na maior parte do mundo, e Carta para os Estados Unidos e o Canadá. As páginas ficam na vertical com margens fixas, e o texto corre de uma página para a seguinte, então as quebras de página não vão cair onde caíam no Word. Um título perto do fim de uma página do Word pode ir parar no topo de uma página do PDF, e vice-versa.

Antes de o download aparecer, o PDF novo é reaberto e o texto dele é verificado. O que essa verificação não consegue julgar é o sentido: abra o PDF, percorra-o uma vez e olhe com atenção principalmente as tabelas e listas antes de mandar para alguém que vai imprimir.

Seu arquivo fica nesta aba

O conversor carrega o código dele quando você abre a página. Depois que você escolhe um arquivo, a conversão acontece no seu dispositivo. O arquivo não é enviado ao PDFGym. Feche ou recarregue a aba para limpar da página o arquivo escolhido e a prévia.

Perguntas frequentes sobre Word para PDF

O texto do PDF será selecionável?
Sim. A saída traz texto de PDF, e o conversor verifica o texto extraído depois de reabri-lo.
Vai parecer idêntico ao Microsoft Word?
Não. O documento é diagramado de novo com o gerador de PDF do PDFGym. Confira fontes, imagens, tabelas e quebras de página antes de compartilhar.
Posso usar um .doc antigo?
Esta versão aceita só DOCX. Salve o documento como DOCX no Word ou em outro editor primeiro.
O documento é enviado?
Não. A conversão roda no seu navegador depois que os recursos da página carregam.
Minhas imagens vão aparecer no PDF?
Não. Esta versão converte apenas texto, títulos, listas e tabelas simples. Se as imagens importam, exporte o PDF pelo Word ou pelo Google Docs.
Posso converter vários arquivos Word num só PDF?
Converta um de cada vez e depois una os PDFs na ordem certa com a ferramenta Unir PDF.
Existe limite de tamanho de arquivo?
A ferramenta não tem limite programado. Documentos muito grandes dependem da memória do seu navegador.
Por que minhas quebras de página mudaram de lugar?
O texto é diagramado de novo em páginas A4 ou Carta com a fonte e as margens do próprio PDFGym, então as linhas quebram de outro jeito e as páginas terminam onde o novo layout precisa.

As demais ferramentas do PDFGym

Escolha a próxima ferramenta conforme o resultado de que você precisa.

Para onde ir agora