PDF黑框下面的文字别人能读到吗

很多时候能。如果黑框只是画在页面上面,下面的文字仍然保存在文件里,谁拿到文件都能复制出来。只有把页面重新生成、真正去掉那些文字的涂黑,才让它们无法恢复。您手上的是哪一种,几分钟就能测出来。

检查PDF是否漏字

文件已经涂黑,截止时间就在眼前

设想一位社区居委会的工作人员,周四下午收到同事发来的 planning-objections-redacted.pdf,共14页,居民的姓名和电话都用黑条遮住了。周五开会前,这份文件要挂到居委会网站上。黑条不是她画的,她也不知道是用哪个软件画的。

这是最常见的处境:黑条看上去很实,加黑条的人以为事情已经办完,却没有人问过被遮住的文字到底有没有离开文件。在屏幕上,真正的涂黑和只做样子的遮盖一模一样。差别要等有人试图把文字弄出来时才会暴露。

任何PDF阅读器里都能做的两分钟测试

请用您准备发送或公开的那一份,不要用同一文件夹里的早期草稿。

测试不通过,结论就是确定的。测试通过,只说明这几种尝试没有发现问题。

哪些黑框会把文字还回来

各类黑框以及被遮文字是否仍在文件里
黑色区域的做法被遮文字还在文件里吗?常见迹象
在页面上画一个填充形状在拖过黑条能选中文字
注释或标记矩形在在阅读器里能点中、移动或删除这个黑条
导出前在文字处理软件里加黑色突出显示在搜索能找到“被藏起来”的词
裁剪页面,切掉一部分边距在重置裁剪后边距又回来了
默认关闭的图层在图层面板里列着您看不到的内容
页面重新生成为新图片,黑条直接画进图里不在,至少这个文件里没有黑条范围内什么也选不中

只有最后一行是真正的涂黑。上面几种改变的只是您看到的画面,而不是文件里装的内容。

在PDFGym里做检查

  1. 打开涂黑检查工具。它在当前浏览器标签页里运行,不上传文件。
  2. 选择您准备分享的那份PDF,或者直接拖到页面上。
  3. 点击检查按钮,等它逐页读完。
  4. 先看顶部的数字:检查了多少页,找到多少个深色遮盖框,其中多少个框下面还有可选文字。
  5. 往下翻看各页的证据。每个漏字的框都会被描出轮廓,从下面捞出的文字会完整列出来。
  6. 最后看其他需要复查的位置清单:文档属性、附件、注释文字和隐藏图层。

检查工具只读不写。文件不会被修改,想查几次都可以。

看报告,但别太相信它

遮盖扫描读取的是页面自身的绘制指令,寻找颜色深、几乎不透明的填充矩形。如果可选文字大部分落在这样的矩形里,这个框就会被标出,文字也会显示出来。中灰色的条或半透明的色块不算遮盖,即使下面藏了东西,也不会被描出来。

有三个盲区要注意。以注释形式加上的黑框不属于页面绘制内容,所以不会被描出;报告虽然会列出注释文字,这种框还是请您自己拖选一遍。只以扫描像素形式存在的文字,没有可恢复的文本,扫描页需要靠肉眼仔细看。用特殊裁剪路径或许多细条拼成的遮盖,可能不会被识别为矩形。“未发现漏字”的意思只是这些检查没有找到东西,仅此而已。

让人误以为漏洞已补好的做法

再加一层更粗的黑条。上面涂得再多,下面也不会变。请回到未涂黑的原件,从那里重新涂黑。

测的是草稿,发的是导出件。重新保存、合并或打印成新PDF,都可能让隐藏文字跟着黑框一起过去。每做完一步,都要测最终文件。

拼合之后就以为解决了。拼合会把标记框并入页面,但仅凭这一步,下面的文字并不会被删除。拼合后请再查一次。

相信文件名。文件名以“redacted”结尾,只说明有人打算涂黑,不说明文件里实际装着什么。

如果答案是“能读到”

立刻停止分享这一份。找到未涂黑的原始文件,用 涂黑PDF重新做一份。它会重建每个标记过的页面,并在提供下载前核验输出。标记方式的选择和操作顺序见涂黑操作指南,这里不再重复。做完后,用检查工具再测一遍新文件。

如果漏字的版本已经发出去,替换文件也收不回别人已经下载的副本;请把这些信息当作已经泄露,并告知需要知道的人。会跟着文件走的也不只是文字。文档属性和附件可以用隐私检查清理,或者按照元数据指南操作。

浏览器检查不适用的情况

检查工具不接受设有密码的PDF。请向发件人要一份未加密的副本;如果文件是您自己的、您也知道密码,可以先用解锁PDF去掉密码。

如果漏字的文件已经牵涉法律纠纷或数据泄露,浏览器测试只是起点,不是答案:在对文件做任何别的处理之前,请先咨询律师或数据保护负责人。如果单位要求使用指定的涂黑软件或签署涂黑记录,请走那条流程。纯扫描的文档,高倍放大后仔细人工检查,比任何文本层扫描都更能说明问题。

简短回答

运行检查工具会改动我的PDF吗?
不会。它在浏览器标签页里读取文件,不往文件里写任何东西。检查后的PDF与检查前逐字节相同。
为什么有的灰色条没有被标出?
遮盖扫描只把颜色深、几乎不透明的矩形算作遮盖。颜色较浅或半透明的条会被跳过,请在上面拖选测试。
报告里出现了页面上看不到的文字,这是真的吗?
是真的。这是文件仍然保存在黑框下面的文字,任何拿到文件的人都能像检查工具一样把它复制出来。
带黑条的扫描页安全吗?
只有黑条是直接画进图片本身时才安全。如果黑条是作为单独的形状叠在扫描图上,下面的图片仍然完整。请放大查看,并用第二个阅读器打开。

现在就测一份文件

把PDF拖进检查工具。文件留在本设备上,不会被改动,每个漏字的黑框都会附上它本该遮住的文字。

检查PDF是否漏字

相关页面

由 PDFGym 团队撰写和维护。最后更新: