iLovePDF o PDFGym: ¿cuál hace tu trabajo?
iLovePDF es la suite mayor: conversión Office en ambas direcciones, reconocimiento de texto, firmas, y apps de escritorio y móvil, todo procesado en sus servidores. PDFGym es el conjunto menor local en pestaña para trabajos de tamaño, orden y limpieza donde el archivo nunca debe salir de tu máquina. Nombra el trabajo primero y la elección se hace sola.
Quién debería elegir cuál
Un consultor recibe un informe de proveedor de 30 páginas en PDF y debe devolverlo como Word editable el viernes. Eso es trabajo de conversión, y la herramienta PDF a Word de iLovePDF está hecha justo para eso. Ningún truco local en pestaña sustituye una exportación de Office con formato.
Un inquilino, mientras, debe mandar un alquiler firmado a un casero por un portal limitado a 2 MB. El archivo es personal, el arreglo mecánico: encoger, comprobar, mandar. Subir el alquiler a una granja de servidores para eso cambiaría privacidad por nada, así que la pestaña es la habitación correcta para el trabajo. Mucha gente usa ambos servicios, convirtiendo ahí y comprimiendo aquí, y nada en ninguno impide esa división.
Las dos juntas
Cinco líneas capturan el trueque. El lado de iLovePDF viene de sus propias páginas de precios, seguridad y herramientas, leídas el 2 de noviembre de 2026.
| Línea | iLovePDF | PDFGym |
|---|---|---|
| Conversión Office | Word, Excel, PowerPoint, ambas direcciones | Word y Excel, priorizando el texto; sin presentaciones |
| Reconocimiento y firma | Herramienta OCR, firmas, producto e-sign | Sin OCR; solo marca visible, sin e-sign |
| Estilo de compresión | Tres ajustes con nombre hasta Extreme | Objetivo exacto en kilobytes, salida comprobada |
| A dónde van los archivos | Procesados en sus servidores, borrados en dos horas | Quedan en la pestaña, nunca se suben |
| Forma gratis y precio | Herramientas esenciales con proceso limitado; Premium desde 5 euros al mes | Gratis, sin cuenta, sin plan de pago |
Dónde iLovePDF es simplemente más fuerte
La conversión es el titular. Su catálogo lista Word, Excel, PowerPoint, JPG, HTML y PDF/A en ambas direcciones, más escaneo a PDF y una herramienta OCR, una herramienta de edición, formularios, censura, comparación y un resumidor de IA (ilovepdf.com, revisado el 2 de noviembre de 2026). PDFGym no tiene conversor de PowerPoint, ni reconocimiento de texto, ni flujo de e-sign, así que cualquiera de esos recados acaba la comparativa inmediato a favor de iLovePDF. Apps de escritorio para Mac y Windows y apps móviles para iOS y Android extienden la misma suite más allá del navegador.
El precio se publica claro. Gratis cubre las herramientas esenciales con proceso limitado de documentos, un límite que la página declara sin cifra. Premium para uno a veinticinco usuarios cuesta 5 euros al mes facturado anual a 60 euros, o 9 euros facturado mensual, y añade acceso completo a herramientas, proceso ilimitado, uso en escritorio y móvil, firmas digitales, flujos, experiencia sin anuncios, soporte prioritario, proceso regional y créditos de IA; Business desde veinticinco usuarios va por un formulario de contacto (ilovepdf.com/pricing, revisado el 2 de noviembre de 2026).
Dónde responde la pestaña
Un tamaño exacto es la primera respuesta. iLovePDF comprime con tres ajustes con nombre, Extreme, Recommended y Less compression, mientras el compresor de PDFGym toma la cifra del portal en kilobytes, corre cuatro métodos locales contra ella, y reabre el ganador para comprobarlo contra el original antes de descargar. Cuando un campo de formulario dice 200 KB, un ajuste es una suposición y un objetivo una respuesta.
La privacidad es la segunda. iLovePDF declara que los archivos procesados se borran automática y permanente en dos horas, con opción de borrado manual en la pantalla de descarga (ilovepdf.com/help/security, revisado el 2 de noviembre de 2026). Dos horas es una ventana clara y justa, y para contratos, nóminas y cartas médicas la pestaña sigue ganando al no crear la copia. Unir muestra la misma filosofía: el navegador junta las páginas, reabre el resultado, y compara páginas y texto con las fuentes antes de que aparezca la descarga. El resumen de compresores y la comparativa de Smallpdf amplían la vista.
Cómo comprobamos esta página
El catálogo, precios, nombres de ajustes y ventana de borrado de iLovePDF se leyeron en su propio sitio el 2 de noviembre de 2026: el menú de herramientas, la tabla de precios, la página de compresión y la página de seguridad. Los comportamientos de PDFGym, el compresor de objetivo exacto con sus cuatro métodos y comprobación de reapertura, y el flujo de unir y comparar, se tomaron de las páginas de herramientas y código en este proyecto. No se corrieron pruebas de calidad de conversión ni velocidad.
Preguntas sinceras sobre iLovePDF y PDFGym
- ¿iLovePDF es gratis?
- En parte. Gratis cubre las herramientas esenciales con proceso limitado de documentos, un límite que la página de precios declara sin cifra. Premium, con proceso ilimitado y el catálogo completo, cuesta 5 euros al mes facturado anual o 9 euros mensual (revisado el 2 de noviembre de 2026).
- ¿Qué pasa con mi archivo en los servidores de iLovePDF?
- Se procesa ahí, luego se borra automática y permanente en dos horas, y puedes borrarlo antes tú desde la pantalla de descarga (revisado el 2 de noviembre de 2026). Para archivos rutinarios esa ventana no destaca; para los sensibles, sopésala deliberadamente.
- ¿PDFGym convierte un PDF en Word como iLovePDF?
- En parte. PDF a Word convierte el texto seleccionable en párrafos DOCX editables, pero no reconstruye tablas, imágenes, columnas ni fuentes, y aquí no hay conversor de PowerPoint ni reconocimiento de texto. Para una exportación a Word con formato, iLovePDF u otra suite de servidor es la respuesta correcta, y esta página no fingirá lo contrario.
- ¿Cuál alcanza un tamaño exacto como 200 KB?
- PDFGym, porque acepta la cifra como objetivo y comprueba el resultado medido antes de descargar. iLovePDF ofrece tres ajustes de calidad, que no pueden prometer un conteo de bytes.
- ¿Puedo usar ambas en el mismo archivo?
- Sí, y suele ser la división lista: convierte o reconoce texto en iLovePDF, luego comprime, reordena o limpia metadatos en una pestaña que no sube nada. Recuerda solo que el archivo convertido pasó por un servidor igual.
Compara más amplio o empieza el trabajo
- Comprimir PDF Alcanza la cifra del portal con un resultado comprobado antes de descargar.
- Unir PDF Junta archivos en tu orden, con páginas y texto comparados después.
- PDFGym vs Smallpdf Pon las raciones y precios de la otra suite grande junto a estas.
- El mejor compresor de PDF Repasa cada ruta de compresión antes de tu próximo tope.