دوّر صفحات PDF المائلة واجعل التصحيح دائمًا

المحاسب يقول إن الصفحة 7 ما زالت على جنبها

تدير لينة مكتبًا صغيرًا، ومسحت ضوئيًا على آلة النسخ ملف توريد من 14 صفحة من أحد الموردين، delivery_pack_march.pdf. الصفحات 3 و7 و8 جداول عريضة خرجت مستلقية على جنبها، والصفحة 11 دخلت وحدة التغذية مقلوبة. دوّرتها في عارض PDF في متصفحها، وضغطت حفظ، وأرسلت الملف بالبريد. بعد عشرين دقيقة يرد المحاسب: الصفحات الأربع نفسها ما زالت خاطئة.

لم يحدث خطأ في البريد. غيّر العارض طريقة عرض الصفحات على شاشتها ولم يلمس المستند. كل صفحة في PDF تحمل إعداد اتجاه خاصًا بها، وهو قيمة بأرباع الدورة مخزنة بجانب محتوى الصفحة، وما لم تتغير هذه القيمة يعرض كل قارئ الصفحة كما تركتها آلة النسخ.

التصحيح في تدوير PDF

1. افتح تدوير PDF واختر الملف. يُقرأ في علامة التبويب هذه ولا يُرفع أبدًا. الملف المحمي بكلمة مرور يُرفض، فافتحه أولًا عبر إلغاء قفل PDF إن طلب كلمة مرور.
2. استخدم الأسهم تحت المعاينة للانتقال إلى أول صفحة خاطئة. اترك «طبّق التغييرات على» على «هذه الصفحة».
3. اضغط «تدوير لليسار» أو «تدوير لليمين» حتى تُقرأ المعاينة بشكل طبيعي. كل ضغطة ربع دورة.
4. انتقل إلى الصفحة الخاطئة التالية وكرر. بالنسبة للينة يعني ذلك ضغطة واحدة لكل من الصفحات 3 و7 و8، وضغطتين للصفحة 11.
5. إذا كانت كل الصفحات مائلة بالطريقة نفسها، فانتقل إلى «جميع الصفحات» واضغط الزر مرة واحدة بدلًا من ذلك.
6. اضغط «تدوير PDF وقصه». يُفتح الملف الجديد مرة أخرى، ويجب أن يطابق عدد الصفحات ونص كل صفحة وكل تدوير وكل مربع قص ما طلبته قبل أن يظهر التنزيل.
7. اقرأ رقم «صفحة معدلة» في النتيجة. يجب أن ترى لينة 4. ثم نزّل الملف وأعطِ النسخة اسمًا جديدًا.

أي زر تضغط

من السهل تصحيح صفحة مائلة بالزر الخاطئ، وثلاث ضغطات في الاتجاه الخاطئ توصلك في النهاية. احكم بالاتجاه الذي يشير إليه أعلى النص.

يتنقل «تراجع» و«إعادة» عبر كل ضغطة، ويعيد «إعادة تعيين الصفحات» الملف كله إلى حالته عند وصوله.

لماذا لا يكلفك التصحيح شيئًا

تغيّر الأداة قيمة الاتجاه ولا شيء غيرها في الصفحة. الكلمات لا يُعاد رسمها، فتبقى قابلة للتحديد والبحث، والصور الممسوحة لا يُعاد ضغطها. ولهذا أيضًا يستطيع الفحص مقارنة نص كل صفحة بالأصل ورفض التنزيل إن نقص أي شيء.

الشاشة نفسها تستطيع تقليم الهوامش. إعدادات القص نسب مئوية من كل حافة، وتنطبق أيضًا على صفحة واحدة أو على كل الصفحات؛ وتفتح قص PDF الأداة مع وضع هذه المهمة في الحسبان. لكن القص يخفي الحافة فقط، وما يقع خارجها يبقى في الملف.

أين يخطئ تدوير الصفحات عادة

• دوّرت المستند كله والخطأ في صفحات قليلة فقط. الصفحات الصحيحة أصبحت الآن مائلة. اضغط «تراجع» أو «إعادة تعيين الصفحات»، واعمل صفحةً صفحة.
• «جميع الصفحات» معطّل بعد بضعة تصحيحات فردية. حين يكون لصفحتين أو أكثر تغييرات فردية، لا تفرض الأداة إعدادًا واحدًا عليها كلها. تراجع عن تلك الصفحات أو أعد تعيينها أولًا.
• عدد مختلف عما توقعت. إذا قالت النتيجة 5 صفحات معدلة وكنت تقصد 4، فقد دُوّرت صفحة زائدة. عد قبل التنزيل.
• الصفحة تُطبع مقصوصة. الملف صحيح؛ وقد تكون نافذة الطباعة مضبوطة على اتجاه ثابت. جرّب خيار الاتجاه التلقائي أو الملاءمة مع الصفحة فيها.
• انكسر توقيع. تدوير الصفحات يحفظ ملفًا جديدًا، وهذا يبطل التوقيع بالشهادة الرقمية. صحّح الاتجاه أولًا ووقّع في النهاية، كما ينصح دليل التوقيع حسب الجهاز.

متى تكون أداة أخرى أو إعادة المسح أفضل

الصفحة المائلة ببضع درجات لا يمكن تقويمها بهذه الطريقة، لأن PDF لا يخزن الاتجاه إلا بأرباع الدورة. أعد مسحها، أو استخدم ميزة التقويم والقص في تطبيق المسح قبل إنشاء PDF؛ ويشرح دليل مسح عدة صفحات كيف تحصل على صفحات مستوية من البداية.

إذا كانت صورة أو جدول داخل الصفحة فقط مائلًا بينما يُقرأ الباقي بشكل صحيح، فتدوير الصفحة لن يساعد؛ هذا يحتاج إلى محرر PDF كامل لسطح المكتب أو تصدير جديد من الملف الأصلي. وإذا كان تطبيق المعاينة متوفرًا لديك على Mac، فإن أمر التدوير فيه متبوعًا بالحفظ يكتب التدوير في الملف أيضًا، فلا داعي لتغيير الأداة لمهمة سريعة. والمسوحات الكبيرة جدًا على هاتف قديم قد تستنفد ذاكرة المتصفح؛ والحاسوب يتعامل معها براحة أكبر.