PDFGym
AR

تحويل Excel إلى PDF

أو أسقطه هنا
اختر XLSX أولًا.

اختر مصنف XLSX، وحدد ورقة واحدة، وأنشئ PDF قابلًا للبحث من قيم خلاياها. يمكنك مراجعة معاينة ورقة العمل واختيار حجم الصفحة قبل التحويل. تظهر الصيغ بقيمها المحفوظة؛ ولا تُعاد المخططات والصور وتنسيق الخلايا ومناطق الطباعة.

كيفية تحويل Excel إلى PDF

  1. اختر مصنف XLSX

    يُفتَح المصنف في متصفحك. اختر الورقة التي تحتاجها.

  2. تحقق من معاينة الخلايا

    راجع الصفوف والأعمدة. يستخدم PDF قيم الخلايا المحفوظة لا مصنفًا معاد حسابه.

  3. حوّل ونزّل

    تصبح الورقة المختارة PDF نصيًا يُعاد فتحه والتحقق منه.

ما يحافظ عليه هذا التحويل

هذا تصدير لمحتوى الجدول لا نسخة طبق الأصل من طباعة Excel. يقرأ قيم الخلايا المحفوظة ويستخدم تخطيط جدول نظيفًا. لا تُنفَّذ الصيغ، ولا تُنقَل المخططات والصور ومظهر الخلايا المدمجة والخطوط المخصصة وإعدادات طباعة جدول البيانات. قد تحتاج الأوراق الواسعة أو الكبيرة جدًا تصدير طباعة من Excel.

ما الذي ينتقل وما الذي لا ينتقل

يقرأ المحوّل القيم المحفوظة من ورقة عمل واحدة ويرتّبها كجدول نظيف على صفحات أفقية. إنه تصدير بيانات، لا نسخة مما سيطبعه Excel. القائمة الكاملة:

ما يحتفظ به تحويل Excel إلى PDF
جزء المصنففي PDF
قيم الخلايافي PDFنعم، كنص قابل للتحديد في جدول
الصف الأولفي PDFيُستخدَم كرأس للجدول
الصيغفي PDFتظهر النتيجة المحفوظة في الملف؛ ولا يُعاد حساب شيء
التواريخفي PDFتظهر بتنسيق التاريخ في متصفحك
تنسيقات النسب المئوية والعملاتفي PDFيظهر الرقم الأساسي، فقد تظهر 25% على شكل 0.25
أوراق العملفي PDFورقة واحدة لكل تحويل؛ وأنت تختارها
الحجمفي PDFحتى 1000 صف من البيانات و12 عمودًا
المخططات والصور وألوان الخلايا وحدودهافي PDFلا
الخلايا المدمجةفي PDFتظهر القيمة مرة واحدة، في الخلية الأولى
مناطق الطباعة وإعداد الصفحة والترويسات والتذييلاتفي PDFتُتجاهَل

أوراق أعرض أو أطول من اللازم

تُرفَض الورقة التي تحتوي على أكثر من 1000 صف مملوء أو أكثر من 12 عمودًا برسالة، بدل حشرها في خط لا يُقرَأ. يُبقي هذا الحد كل صفحة مقروءة على A4 أو US Letter. إذا كانت ورقتك أكبر، فانسخ الأعمدة والصفوف التي تحتاجها فعلًا إلى مصنف جديد، واحفظه بصيغة XLSX، وحوّله.

إذا خرج عمود من الصيغ فارغًا، فالأرجح أن المصنف حُفِظ ببرنامج لا يخزن النتائج المحسوبة. افتحه في Excel أو LibreOffice، واحفظه مرة، وحاول من جديد؛ فالنتائج المحفوظة هي ما تقرؤه هذه الأداة.

تصدير Excel نفسه وGoogle Sheets

عندما يجب أن يبدو PDF مطابقًا لجدول البيانات تمامًا، بألوانه وحدوده ومخططاته وتنسيقات أرقامه، فصدّر من برنامج جداول البيانات. في Excel، استخدم «ملف» ثم «تصدير» ثم «إنشاء مستند PDF/XPS»، واضبط أولًا منطقة الطباعة وتغيير الحجم بحيث تتسع كل الأعمدة لصفحة واحدة، وإلا امتدت الأعمدة إلى صفحات إضافية. ويوفر Google Sheets «ملف» ثم «تنزيل» ثم PDF، مع خيار الملاءمة للعرض واختيار خطوط الشبكة.

استخدم هذا المحوّل عندما لا يكون Excel على هذا الجهاز، أو عندما تريد جدولًا بسيطًا يستطيع أي شخص قراءته والبحث فيه، أو عندما تحتاج مشاركة الأرقام دون مشاركة المصنف نفسه وأوراقه المخفية وصيغه.

طرق تحويل جدول بيانات إلى PDF
PDFGymExcelGoogle Sheets
ما تحتاجهPDFGymمتصفحExcelExcel مثبّتGoogle Sheetsحساب Google
يغادر الملف جهازكPDFGymلاExcelلاGoogle Sheetsنعم، يُخزَّن في Drive
الألوان والحدود والمخططاتPDFGymلاExcelنعمGoogle Sheetsنعم
تنسيقات الأرقامPDFGymقيم مجردةExcelنعمGoogle Sheetsنعم
الأنسب لـPDFGymجدول مقروء من ورقة واحدةExcelتقارير جاهزة للطباعةGoogle Sheetsالأوراق الموجودة أصلًا في Drive

يبقى ملفك في علامة تبويب المتصفح هذه

يحضّر المحوّل شيفرته عندما تفتح الصفحة. وبمجرد اختيار ملف، يعمل التحويل على جهازك. ولا يُرسَل الملف نفسه إلى PDFGym أبدًا. أغلق علامة التبويب أو حدّثها لمسح الملف المختار والمعاينة من الصفحة.

أسئلة شائعة حول Excel إلى PDF

هل تُعاد حساب الصيغ؟
لا. يقرأ المحوّل القيم المحفوظة في ملف XLSX ولا ينفّذ الصيغ أبدًا.
هل أستطيع اختيار ورقة عمل؟
نعم. بعد اختيار المصنف، اختر واحدة من أوراقه.
هل تنجو المخططات والتنسيقات؟
لا. يحمل PDF جدولًا نظيفًا من قيم الخلايا. استخدم تصدير PDF الخاص بـ Excel عندما يهم التطابق المرئي.
هل يغادر المصنف جهازي؟
لا. يُحلَّل ويُحوَّل في متصفحك.
هل أستطيع تحويل كل الأوراق دفعة واحدة؟
لا، ورقة واحدة في كل تشغيل. حوّل كل ورقة تحتاجها، ثم اجمع ملفات PDF بأداة دمج PDF.
هل يقبل ملفات .xls أو .csv؟
لا، XLSX فقط. افتح الملف في برنامج جداول بيانات واحفظه بصيغة XLSX أولًا.
لماذا تظهر 25% على شكل 0.25؟
يخزن الملف الرقم وتنسيق عرض منفصلًا عنه. تقرأ هذه الأداة الرقم المخزن، فتظهر النسب المئوية والعملات كقيم مجردة.
هل تُضمَّن الأوراق المخفية؟
تُحوَّل الورقة التي تختارها فقط. اخترها من القائمة بعد فتح المصنف.

أدوات PDFGym الأخرى

اختر الأداة التالية حسب النتيجة التي تحتاجها.

إلى أين بعد ذلك