تحويل HTML إلى PDF

أو أسقطه هنا
اختر HTML أولًا.

أنشئ PDF قابلًا للبحث من المحتوى المقروء لملف HTML محفوظ. يستخرج المحوّل العناوين والفقرات والقوائم والجداول البسيطة، ثم يرتّبها صفحات PDF. لا يشغّل البرامج النصية ولا يجلب الملفات الخارجية، ولا يصنع لقطة لتصميم الصفحة الأصلي.

كيفية تحويل HTML إلى PDF

  1. اختر ملف HTML

    احفظ الصفحة كملف HTML وحدده من جهازك.

  2. راجع المحتوى

    تحقق من معاينة النص واختر A4 أو US Letter. تُحذَف الأنماط الخارجية والخطوط والصور.

  3. حوّل ونزّل

    يُعاد فتح PDF ويُتحقَّق من نصه قبل التنزيل.

ما يحافظ عليه هذا التحويل

هذا الأداة لمقال أو مستند محفوظ بصيغة HTML. يتجاهل البرامج النصية وأوراق الأنماط والصور الخارجية والتخطيطات المعقدة، حتى لا يحمّل ملف محلي موارد طرف ثالث أثناء التحويل. إذا كنت تحتاج المظهر الدقيق لصفحة ويب حية، فاستخدم أمر الطباعة إلى PDF في المتصفح.

ما الذي ينتقل وما الذي لا ينتقل

يقرأ المحوّل HTML كبيانات، ويحتفظ بالمحتوى المقروء ويرتّبه على صفحات PDF. لا يحمّل الصفحة أبدًا كما يفعل المتصفح، فلا ينتقل شيء من التصميم الأصلي. القائمة الكاملة:

ما يحتفظ به تحويل HTML إلى PDF
جزء ملف HTMLفي PDF
العناوين (من h1 إلى h6)في PDFنعم، كعناوين
الفقرات والاقتباسات والنص المنسق مسبقًافي PDFنعم، كفقرات عادية؛ لا تُحفَظ المسافات داخل كتل الشيفرة
القوائمفي PDFنعم، كعناصر نقطية؛ تنضم العناصر المتداخلة إلى العنصر الأعلى
الجداول البسيطةفي PDFنعم، كشبكة من النص
الروابطفي PDFيبقى نص الرابط؛ ولا يبقى العنوان
الصور والفيديو والصوت وSVGفي PDFلا
أنماط CSS وخطوط الويبفي PDFلا. يستخدم PDF الخط الخاص بـ PDFGym
قوائم التنقل والتذييلات والنماذجفي PDFتُستبعَد، ما يزيل القوائم من المقال المحفوظ
البرامج النصية وإطارات iframeفي PDFلا تُشغَّل ولا تُحمَّل أبدًا

حفظ صفحة الويب كملف HTML أولًا

في أي متصفح على الحاسوب، اضغط Ctrl+S (أو Cmd+S على Mac) واحفظ الصفحة. يصلح خيار HTML فقط وخيار الصفحة الكاملة كلاهما: تقرأ هذه الأداة ملف .html وحده وتتجاهل مجلد الصور المجاور له. على الهاتف، يكون حفظ HTML مخفيًا غالبًا، فهذا الطريق أسهل على الحاسوب.

تبني بعض المواقع محتواها بـ JavaScript بعد تحميل الصفحة. وعند حفظ صفحة كهذه بصيغة HTML قد تكون شبه فارغة، فيُبلِّغ المحوّل حينها أنه لم يجد عناوين أو فقرات أو قوائم أو جداول مقروءة. لتلك الصفحات، اطبع من المتصفح بدل ذلك.

طباعة المتصفح مقابل هذا المحوّل

يحافظ أمر الطباعة في المتصفح مع الحفظ بصيغة PDF على الصفحة كما تبدو، بما في ذلك التخطيط والصور، ومعها القوائم وإشعارات ملفات تعريف الارتباط والإعلانات. ويزيل وضع القارئ، حيث يوفره متصفحك، معظم ذلك قبل الطباعة. أما هذا المحوّل فيبدأ من الملف المحفوظ، فتستطيع التحويل لاحقًا ودون اتصال، والنتيجة PDF نصي نظيف قابل للبحث.

ويُعامَل الملف أيضًا على أنه غير موثوق. تُزال وسوم الصور والفيديو والبرامج النصية قبل تحليل HTML، فلا يرسل فتح صفحة محفوظة هنا أي طلب إلى الموقع الذي جاءت منه أو إلى أي أداة تتبع كانت تحتويها.

طريقتان لإنشاء PDF من صفحة ويب
PDFGymطباعة المتصفح إلى PDF
نقطة البدايةPDFGymملف .html محفوظطباعة المتصفح إلى PDFالصفحة الحية
التخطيط والصورPDFGymلاطباعة المتصفح إلى PDFنعم
القوائم واللافتات والإعلاناتPDFGymتُستبعَدطباعة المتصفح إلى PDFتُضمَّن عادة
يحمّل شيئًا من الإنترنتPDFGymلاطباعة المتصفح إلى PDFنعم
الأنسب لـPDFGymالمقالات والمستندات كنص نظيفطباعة المتصفح إلى PDFالحفاظ على مظهر الصفحة

يبقى ملفك في علامة تبويب المتصفح هذه

يحضّر المحوّل شيفرته عندما تفتح الصفحة. وبمجرد اختيار ملف، يعمل التحويل على جهازك. ولا يُرسَل الملف نفسه إلى PDFGym أبدًا. أغلق علامة التبويب أو حدّثها لمسح الملف المختار والمعاينة من الصفحة.

أسئلة شائعة حول HTML إلى PDF

هل يحوّل رابط موقع؟
لا. احفظ ملف HTML أولًا. لا تجلب هذه الصفحة أي رابط.
هل تظهر CSS والصور؟
لا. يحمل PDF نصًا مقروءًا وعناوين وقوائم وجداول بسيطة. ولا ينسخ تصميم الصفحة.
هل يمكن البحث في PDF؟
نعم. ينشئ المحوّل صفحات PDF نصية ويتحقق من نصها المستخرج.
هل تعمل البرامج النصية في HTML؟
لا. يُحلَّل HTML كبيانات ولا تُدرَج البرامج النصية أبدًا في الصفحة الحية.
هل أستطيع تحويل رسالة بريد إلكتروني محفوظة بصيغة HTML؟
نعم، إذا كانت محفوظة كملف .html أو .htm. الملفات التي تنتهي بـ .eml أو .mht غير مقبولة.
لماذا ملف PDF الناتج شبه فارغ؟
الأرجح أن الصفحة تحمّل نصها بـ JavaScript، فيحمل الملف المحفوظ محتوى قليلًا. استخدم أمر الطباعة في متصفحك مع الحفظ بصيغة PDF لتلك الصفحة.
هل يوجد حد لحجم الملف؟
لا حد مبرمجًا في الأداة. تعتمد الملفات الكبيرة جدًا على ذاكرة متصفحك.
هل يحافظ على تنسيق الشيفرة؟
لا. يصبح النص المنسق مسبقًا فقرة عادية، فتضيع المسافات البادئة وفواصل الأسطر داخل كتل الشيفرة.

أدوات PDFGym الأخرى

اختر الأداة التالية حسب النتيجة التي تحتاجها.

إلى أين بعد ذلك