PDFGym
FR

Transforme un CBZ en PDF, ou un PDF en CBZ

ou dépose-le ici
Choisis d'abord un CBZ ou un PDF d'images seules.

Un CBZ est un ZIP plein de scans de pages, et la plupart des tablettes ne peuvent pas en ouvrir un. Cette page regroupe ces scans dans un PDF que tout lecteur affiche, ou déballe un PDF d’images seules en CBZ pour un lecteur de comics. L’ordre des pages se trie sur les chiffres dans les noms, les octets d’origine restent intacts, et chaque page de sortie est rouverte avant que le téléchargement n’apparaisse.

La tablette qui n’a jamais entendu parler de CBZ

Quand l’appareil de lecture ne parle que PDF, convertis l’archive plutôt que de chasser une appli de lecture. Les images survivent au voyage intactes.

Marek embarque en vol avec saga-volume-7.cbz, 168 pages numérisées, et une tablette dont le lecteur ouvre le PDF et rien d’autre. Il dépose l’archive sur cette page, jette un œil à la liste Ordre des pages du comics pour confirmer que les dossiers de chapitres ont atterri en ordre, laisse le papier sur Ajuster à l'image, et appuie sur Convertir l'archive comics.

La tablette lit saga-volume-7.pdf hors ligne à la porte d’embarquement, chaque page à sa propre taille, octets identiques à l’archive. Au retour il fait le voyage inverse pour un ami avec un lecteur de comics : le PDF d’images seules redevient un CBZ, pages nommées page-001 et suivantes dans l’ordre du PDF.

Quatre passes de l’archive au fichier lisible

  1. Ouvre l’archive ou le PDF

    Appuie sur Choisis un CBZ ou un PDF, ou dépose le fichier sur la page. Les archives basées sur ZIP et les PDF d’images seules sont tous deux bienvenus, et le fichier ne quitte jamais ton appareil.

  2. Vérifie l’ordre des pages

    Les chemins de dossiers et noms de fichiers se trient numériquement, donc issue-2 atterrit devant issue-10 quelle que soit la façon dont l’archive les a emballés. L’entrée PDF garde plutôt son ordre de pages existant. Chaque carte montre son format et sa taille en pixels pour un dernier coup d’œil.

  3. Règle le papier, quand ça s’applique

    Pour l’entrée CBZ, choisis Ajuster à l'image, A4 ou US Letter, plus une Marge de Aucune, Étroite ou Standard. Le papier fixe pivote pour l’art en paysage et rembourre sans rogner, et les pixels d’origine ne sont jamais rééchantillonnés. La direction PDF n’a besoin d’aucune mise en page, puisqu’une archive contient des fichiers plutôt que des pages.

  4. Convertis et télécharge

    Le bouton Convertir l'archive comics indique le sens selon ce que tu as chargé, vers le PDF ou vers le CBZ. Le résultat est rouvert et vérifié, flux JPEG gardés comparés octet pour octet, avant que Télécharger n’apparaisse sous le nom de la source.

Ce que chaque direction accepte

Un CBZ contient des fichiers d’images et rien d’autre ; une page PDF peut aussi porter du texte, des formes vectorielles, de la transparence, et une pile d’images. Cet écart fixe les règles. La direction archive prend seulement des pages JPG et PNG, saute les passagers habituels comme ComicInfo.xml, .DS_Store, Thumbs.db et les dossiers __MACOSX, et plafonne à 2 000 entrées, 128 Mo par fichier, et 768 Mo décompressés.

La direction PDF est plus stricte : chaque page doit correspondre à exactement un JPG ou PNG autonome, sans texte sélectionnable, sans dessin vectoriel, et sans fragments internes. Tout ce qui est ambigu est refusé avec son numéro de page plutôt qu’aplati en supposition, ce qui garde les deux directions sans perte. Rien ici ne rééchantillonne un pixel ; le vérificateur rouvre chaque page de sortie et compare les flux JPEG gardés octet pour octet.

Pourquoi un fichier est refusé

CBR arrive en tête : c’est du RAR dessous, pas du ZIP, donc l’outil signale une archive non standard. Décompresse-le sur ton ordinateur et regroupe de nouveau les pages dans un ZIP renommé en .cbz, puis charge ça. L’autre arrêt courant est les formats d’images étrangers dans l’archive. Les pages WebP, GIF, AVIF, BMP, HEIC et TIFF ne peuvent pas être embarquées sans toucher l’artwork, donc l’exécution nomme leur nombre et s’arrête au lieu de convertir la moitié du livre.

Du côté PDF, attends-toi à un compte de refus dès qu’une page porte du texte sélectionnable, deux images extractibles, un dessin vectoriel ou des fragments internes. Chaque page fautive est listée, rien n’est abandonné en silence, et ton original reste inchangé. Un autre cas honnête : les extras d’archive comme ComicInfo.xml sont sautés, donc les étiquettes de bibliothèque et la progression de lecture ne voyagent pas avec les pages.

Les travaux pour lesquels ce convertisseur n’est pas fait

Les scans libres qui n’ont jamais vécu dans une archive vont directement à Images en PDF, et les lots d’un seul format à JPG en PDF ou PNG en PDF. Plusieurs volumes deviennent un livre en convertissant chacun ici et en réunissant les résultats dans Fusionner PDF ; pour couper ou réordonner les pages après, Organiser PDF fait ça. Quand le PDF fini est trop lourd à envoyer, Compresser PDF taille les données d’images.

Réponses courtes sur comics et PDF

Mon CBZ mélange des pages JPG et PNG. Ça va ?
Oui. Les deux formats s’embarquent tels quels, et la liste de pages montre quelle carte est quoi. Seuls les formats étrangers comme WebP ou GIF arrêtent l’exécution.
Les étiquettes ComicInfo.xml survivront-elles au voyage ?
Non. Les extras d’archive sont sautés pendant que les pages convertissent, donc les étiquettes de bibliothèque et la progression de lecture restent derrière. L’ordre des pages, c’est ce qui est reporté.
Pourquoi le PDF offre-t-il A4 quand mes pages sont carrées ?
Ajuster à l'image est le défaut et garde chaque page à sa propre taille. A4 et US Letter existent pour l’impression ou les lecteurs uniformes ; ils pivotent pour l’art en paysage et rembourrent sans rogner.
La direction PDF refuse la page 1. Qu’est-ce qu’elle a ?
Cette page n’est pas une image seule. Du texte sélectionnable, une seconde image extractible, un dessin vectoriel ou des fragments internes la disqualifient chacun, et la carte nomme la raison. L’outil refuse plutôt que d’abandonner du contenu.
Quelle grosse collection puis-je lui donner ?
Jusqu’à 2 000 entrées d’archive, 128 Mo par fichier, et 768 Mo décompressés. Dans ces murs le travail est limité par la mémoire, donc un gros volume prend juste plus longtemps.

Plus d’outils pour fichiers lourds en images

Chaque outil ci-dessous garde les mêmes habitudes : les fichiers restent sur ton appareil, les sorties sont revérifiées avant téléchargement, et aucun compte ne barre la porte.

Finis le comics